Política de Cookies da Interval International, Inc. na UE

Effective as of 25 de maio de 2018

 

 

A presente Política de Cookies da Interval International, Inc. na UE fornece informações sobre cookies utilizados no site aos visitantes da intervalworld.com (o site)s. A Interval International, Inc. e as entidades legais relacionadas (“empresas Interval”), cujos detalhes podem ser consultados aqui designados coletivamente como “Interval”) são as entidades a que nos referimos quando indicamos “nós”, “nos”, “connosco” ou “nossa/nosso/nossas/nossos”. A presente Política de Cookies da UE aplica-se a todas as pessoas na União Europeia (“UE”).

O Site utiliza cookies para proporcionar uma experiência personalizada aos nossos visitantes. Os cookies que utilizamos jamais guardarão informações pessoais como nome, morada, endereço de e-mail ou informações do cartão de crédito no seu computador ou dispositivo móvel. A adição de cookies Persistentes e de Sessão aumenta significativamente as capacidades do Site e permite a presença de funcionalidades como “Lembrar-se de mim” e acesso à Comunidade.


O que são cookies?

Os cookies são pequenos ficheiros discretos que podem ser utilizados para armazenar informações no seu computador. Isto permite-nos reconhecer o seu computador e ajuda o nosso Site a compreender determinadas informações, o que nos permite personalizar a experiência durante a sua visita. Cookies de sessão e cookies persistentes são os dois tipos de cookies utilizados.

Os cookies de sessão permitem navegar através do Site sem ter de voltar a introduzir informações pertinentes durante a sessão. Estes cookies são essenciais para o funcionamento do Site e serão automaticamente eliminados do seu computador ao sair do nosso Site ao fechar o browser ou ao navegar para outro site.

Os cookies persistentes são utilizados para reconhecê-lo enquanto visitante e para relembrar sobre determinadas informações relacionadas com as suas preferências. Estes cookies serão guardados no seu computador até expirarem ou serem eliminados manualmente. Os cookies persistentes não são considerados essenciais para o funcionamento do Site.


Cookies utilizados pela Interval International

Cookies essenciais

BIGipServer — Cestes cookies são necessários para o funcionamento do site para equilíbrio da carga do servidor e para gestão da sessão do utilizador. O Site não funcionará corretamente sem utilização destes cookies de sessão, que só estão ativos durante a sua visita ao Site.

Cookies não essenciais
Embora não sejam necessários para o site funcionar, estes cookies persistentes permitem-nos melhorar a sua experiência de cliente online.

Identificação de início de sessão — utilizamos um cookie de identificação de início de sessão que lhe permite selecionar “Lembrar-se de mim” na página inicial do site de modo que os seus dados de início de sessão sejam guardados da próxima vez que visitar o site.

s_vi, TLTSID, TLTUID — utilizamos software analítico para procedermos à análise estatística da utilização da página, interações na página e ações tomadas no Site. Desta forma, conseguimos compreender o comportamento e as necessidades dos clientes, melhorar o apoio ao cliente e melhorar constantemente a experiência do utilizador online. Estas informações não são partilhadas nem vendidas a terceiros.

Poderão ser utilizadas informações comportamentais do site para fornecer informações aos visitantes do Site por e-mail. Não obstante, só enviaremos estes e-mails quando os clientes nos derem permissão para fazê-lo, consentindo nas preferências de comunicação na secção “O Meu Perfil” do Site. Conceder-lhe-emos a oportunidade de deixar de receber essa informação nas comunicações que lhe enviamos.

Também utilizamos “web beacons” em determinados e-mails para análise adicional. Assim, conseguimos compreender a atividade de e-mails a nível geral. Esta tecnologia não recolhe informações específicas dos membros.


Cookies de Parceiros e Terceiros

Para melhorar a experiência do utilizador, podemos permitir que fornecedores de serviços cuidadosamente selecionados enriqueçam o conteúdo do Site ou prestem serviços adicionais aos nossos visitantes. Ao navegar para estas áreas do Site, pode deparar-se com cookies destes fornecedores conforme indicado abaixo. A Interval não tem controlo sobre estes conjuntos de cookies e não assume responsabilidade pela sua utilização. Ao visitar estas áreas, recomendamos que consulte as políticas de privacidade e de cookies destes fornecedores de serviços conforme aplicável.

Comunidade Interval

Comunidade Interval (O site Comunidade) é um sítio para os membros partilharem dicas de viagem, trocarem ideias de férias e outros temas relacionados com casas de férias. Utilizamos serviços externos para gerir a secção Comunidade do nosso Site. O software Community utiliza cookies para uma autenticação simples da página do Site para as páginas Comunidade do site e para fazer análises estatísticas.

PSyncHint — trata-se de um cookie de sessão implementado pelo nosso fornecedor Mzinga para um registo simples da sua parte no nosso Site Comunidade. Mzinga lê o cookie para determinar se tem sessão iniciada. O cookie é necessário para poder iniciar sessão no Site Comunidade.

MZOS10100 — é também um cookie de sessão para início de sessão. O nome do cookie é criado dinamicamente como “MZOS” + “realmid”. Este cookie é necessário para aceder ao Site Comunidade.

MzSID — este cookie de sessão é utilizado quando um utilizador acede à secção de perfil ou ao seu perfil ou numa página em que o widget “controlo de presença (membros atualmente online)” esteja implementado. Este cookie é utilizado para perceber que membros estão online ou visitaram recentemente o Site Comunidade e é necessário para o funcionamento do perfil online do membro.


Publicidade Online

Recorremos a fornecedores de publicidade online para membros da União Europeia e do Reino Unido na secção Ofertas e Extras do nosso Site. Esta publicidade tem por objetivo oferecer produtos e serviços adicionais aos nossos membros. Os nossos fornecedores de publicidade online são identificados abaixo juntamente com uma descrição dos cookies que implementam no Site: estes anunciantes online utilizam cookies Persistentes para recolherem dados estatísticos com base em cliques em anúncios com o objetivo de redefinirem os alvos e de proceder a segmentação comportamental.

Doubleclick da Google — clique aqui para consultar o Modo de utilização de cookies da Doubleclickhttp://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090

Commission Junction — sempre que um membro clica numa oferta de publicidade na página Ofertas e Extras no site, é ativado um cookie que associa o membro, o anunciante e a conta da Interval à Commission Junction. Este cookie permanece intacto por um certo período de tempo, o designado período de referência, determinado pelo anunciante. Se o membro voltar ao site do anunciante no período de referência, o tráfego é novamente associado à Interval como fonte de referência através do cookie. Se o membro fizer uma compra ao anunciante, este partilhará informações relacionadas com a transação — data, hora e montante da transação — à Commission Junction utilizando o mesmo cookie.


Gestão dos seus cookies

Caso opte por bloquear os nossos cookies, algumas partes do Site poderão não estar plenamente funcionais e, em alguns casos, não estarão acessíveis. Para obter mais informações sobre como gerir as definições de cookies do seu browser ou como eliminar cookies do disco rígido, aceda a www.aboutcookies.orgou utilize a secção de ajuda do seu browser.

Ao utilizar o site intervalworld.com concorda com a utilização de cookies e outras tecnologias conforme indicado na presente política. Se não concordar com esta utilização, não utilize o site ou consulte a secção acima “Gerir os seus cookies” para ajustar as suas definições.


Interval Entities

Interval International, Inc.

Interval International Limited
Interval International FZE
Interval International Egypt Limited
Interval International Finlândia Oy
Interval International GmbH
Interval International Italia Srl.
Interval International Singapore (PTE) LTD.
Interval Vacation Exchange S.A.

Interval International Argentina, S.A.
Interval International de Colombia, S.A.S.
Interval International Eastern Canada, Inc.
Interval International Brasil Servico, Ltda.
Intercambios Internacionales de Vacaciones S.A. de C.V.
Interval Servicios de Mexico S.A. de C.V.


[voltar para o início]